Overview
In order to collaborate with Ayin, all external users must link their corporate email address with Google first.
https://accounts.google.com/SignUpWithoutGmail
The page is headed Create a Google Account with the prompt Enter your name. Fill in First name and Last name (optional), then click the blue Next button and continue through the sign-up using your corporate email address.